Студенты стажируются в международных организациях, переводческих отделах государственных учреждений и коммерческих организаций, в СМИ, туристических агентствах, театрах, а также на международных конференциях, выставках и кинофестивалях.
Высшая школа перевода МГУ является ассоциированным членом самого авторитетного международного объединения профессиональных переводчиков — Международной федерации переводчиков (FIT), а также членом Союза переводчиков России.
Международное сотрудничество
Факультет сотрудничает с лингвистическими службами ООН, МИД РФ, информационными агентствами ТАСС, Russia Today, крупными переводческими компаниями, с международными объединениями переводчиков.